Gudrun Gersmann, directrice de l'IHA, est le représentant légal de l'IHA.

L’Institut historique allemand de Paris (IHA) assume réglementairement sa pleine responsabilité légale de fournisseur de données pour les »informations propres« (eigene Inhalte) qu’il met à la disposition des utilisateurs, conformément au § 6 alinéa 1 du Mediendienste-Staatsvertrag (traité sur les services médiatiques). Le régime juridique des »liens extérieurs« vers les informations disponibles sur d’autres serveurs est à distinguer formellement de celui des susdites »informations propres«. L’IHA met en effet à disposition, par l’intermédiaire desdits liens, des »informations étrangères« (fremde Inhalte) caractérisées de cette façon: on entend toujours par »liens« les renvois dynamiques. Lors de l’établissement de la première connexion, l’IHA a dûment contrôlé lesdites »informations étrangères« pour vérifier qu’aucune responsabilité civile ou pénale ne puisse en découler. Mais il ne contrôle pas continûment, dans ces »informations étrangères« auxquelles son serveur donne accès, les modifications desdites informations susceptibles d’entraîner de nouvelles responsabilités. Si l’institut constate – ou s’il est prévenu par un tiers – qu’une »information étrangère concrète« (konkretes Angebot) à laquelle son serveur donne accès entraîne une responsabilité civile ou pénale, il suspendra immédiatement le lien d’accès à cette offre.

La »Datenschutzerklärung« (déclaration de protection des données) réglementaire ne vaut que pour le serveur de l’IHA. Il peut exister d’autres »Privacy Policies« (régimes de protection) valables pour les serveurs auxquels les liens extérieurs donnent accès. Pour les vérifier, l’utilisateur est prié de contrôler personnellement la page d’accueil de tout site ainsi visité, et de s’adresser directement au fournisseur de données en cas de doute. L’institut décline toute responsabilité vis-à-vis des »Privacy Policies« des ressources extérieures.

kentbannerbrown
Design Agentur
www.kentbannerbrown.de

Toutes les photos: IHA, sauf:
- Le portrait de la directrice: lichtographie.de

Toutes les photos ont été réalisées par Simon Büttner, sauf:
- Les portraits de Karin Förtsch, Dunja Houelleu et Florence de Peyronnet-Dryden: Prisca Martaguet
- Les portraits de Marie Briand et Luna Hoppe: Christiane Coester
- Le portrait de Lilian Landes: Denis Villard

Mittwald CM Service GmbH & Co KG
Königsberger Straße 6
DE–32339 Espelkamp
Tél.: + 49 5772 293 100
Fax: + 49 5772 293 333
info@mittwald.de
www.mittwald.de