[Translate to Französisch:] Immigrants on an Atlantic Liner, by Edwin Levick, 1906, No known restrictions on publication, https://www.loc.gov/pictures/item/97501073/
Dans cette keynote, Lorella Viola proposera un aperçu des Digital Migration Studies et montrera comment les sources et méthodes numériques transforment les questionnements, les échelles et les récits de l’histoire des migrations. En s’appuyant sur ses recherches consacrées à la migration italienne vers les États-Unis au tournant du XXe siècle, elle abordera la manière dont les récits migratoires, les processus de construction identitaire et les négociations de l’appartenance dans les sociétés d’accueil peuvent être étudiés à partir de corpus historiques constitués numériquement.
Au centre de la présentation se trouve ChroniclItaly, un corpus de journaux de la diaspora italienne portant sur la migration italienne vers les États-Unis au tournant du XXe siècle. L’analyse du corpus montre comment les migrantes et migrants italiens décrivaient leur propre identité, leurs communautés ainsi que leurs univers politiques et sociaux. Le projet de recherche vise à ouvrir de nouvelles perspectives sur la migration, la remigration, les conflits identitaires et les appartenances politiques à l’aide de méthodes numériques telles que la constitution de corpus, l’analyse de texte ainsi que la cartographie des lieux et des entités mentionnés dans les sources.
La keynote mettra en lumière à la fois le potentiel analytique de ces approches et les défis interprétatifs qu’elles soulèvent. Elle offrira ainsi un aperçu concis des méthodes, projets et résultats d’un champ de recherche qui étudie l’expérience migratoire à la fois à l’aide d’analyses computationnelles et par le close reading.
Lorella Viola est professeure assistante en Digital Humanities & Society à la Vrije Universiteit Amsterdam. Ses recherches portent sur la manière dont le pouvoir, les idéologies et les présupposés culturels s’expriment à travers le langage et les infrastructures numériques, façonnant ainsi la production des savoirs et la mémoire culturelle. Elle développe des méthodes et des cadres théoriques en humanités numériques pour analyser les effets sociétaux de la transformation numérique. Ses ouvrages récents — The Humanities in the Digital (Springer) et Multilingual Digital Humanities (Routledge) — repensent le rôle des sciences humaines dans des environnements médiatisés par le numérique. Ses travaux montrent comment les systèmes numériques contribuent activement à déterminer quelles voix deviennent visibles dans les archives, et plaident pour des approches décoloniales attentives aux infrastructures du patrimoine numérique.
Aucune inscription n’est requise pour une participation sur place.
Participation en ligne : https://maxweberstiftung.zoom-x.de/webinar/register/WN_PtAvaCQQRH2Eo-_hny-yWQ
Keynote en anglais
