Institut historique allemand

Recherche – Médiation – Qualification
Portrait Mareike König

Mareike König

Directrice adjointe

mkoenig@dhi-paris.fr
Mastodon: @Mareike2405@fedihum.org
ORCID-ID: 0000-0002-8189-8574

Directrice du département Histoire numérique
Directrice de la bibliothèque

Domaines de recherche

L'Histoire à l'ère numérique
Communication scientifique dans les médias sociaux
La guerre franco-allemande 1870-1871: expériences de guerre et interprétations
Histoire franco-allemande 1871-1914
Immigrés allemands à Paris au XIXe siècle

Actualisé le 19.12.2023

 

Parcours professionnel

1996
Maîtrise en histoire, littérature allemande et sciences politiques à l’université de Hambourg

1996–1997
Séjour de recherches à Paris

1997–1999
Chargée de recherches à la chaire Jean Monnet (Histoire de l’intégration européenne) de l’université de Rostock

1999
Thèse en histoire contemporaine à l’université de Rostock, sous la direction de Wolf D. Gruner: La perception de l’Allemagne et le débat sur l’intégration européenne dans »Le Monde« et »Le Figaro« 1950–1954

2000–2001
Assistante à la fondation Ehlerding, Hambourg

depuis 2001
Chargée de recherche à l’IHA

2003–2006
Chargée de conférences à l’École pratique des hautes études (Paris)

2004-2006
Master of Library and Information Science à l’université de Humboldt, Berlin

depuis 2006
Directrice de la bibliothèque à l’IHA

2010-2017
Directrice du département XIXe siècle à l’IHA

depuis 2015
Directrice du département Histoire numérique à l’IHA

mars-juin 2015
Professeure invitée en humanités numériques à l’université de Vienne

depuis septembre 2021
Directrice adjointe de l'IHA

Livres

(avec Élise Julien), Verfeindung und Verflechtung. Deutschland und Frankreich 1870-1918, Darmstadt 2019 (Deutsch-Französische Geschichte, 7).

» Compte rendu de Ansbert Baumann, dans: H-Soz-Kult, 18.8.2022.
» Compte rendu de Christine G. Krüger, dans: Historische Zeitschrift 310/3 (2020), pp. 765–766.
» Compte rendu de Hedwig Richter, dans: Süddeutsche Zeitung, 24.5.2020.
» Compte rendu de Clemens Klünemann, Zwischen Deutschland und Frankreich hätte es auch ganz anders kommen können, dans: Neue Zürcher Zeitung, 23.11.2019.

(avec Élise Julien), Rivalités et interdépendances, 1870–1918, Villeneuve d’Ascq 2018 (Histoire franco-allemande, 7).

» Compte rendu dÉric Anceau, dans: Annales. Histoire, Sciences sociales 77/2 (2022), pp. 363–365.
» Compte rendu de Nicolas Patin, dans: 20 & 21. Revue d’histoire 144 (2019), pp. 221–222.
» Compte rendu dans: Mémoire d’Histoire, 4.1.2019.
» Compte rendu de Nicolas Charles, France-Allemagne 1870–1918: des histoires jumelles, dans: Nonfiction, 13.2.2019.
» Compte rendu de Philippe Roger, dans: Revue du Nord 427 (2018), pp. 827–830.
» Compte rendu de Christian Baechler, dans: Revue d’Alsace 145 (2018), pp. 411–412.

Bibliotheken deutscher Einwanderer in Paris 1850-1914: Benutzer und Bestände, Berlin 2007 (Berliner Handreichungen zur Bibliotheks- und Informationswissenschaft, 205).
http://www.ib.hu-berlin.de/~kumlau/handreichungen/h205/

Deutschlandperzeption und Europadebatte in Le Monde und Le Figaro 1950–1954, Opladen 2000.

Direction d’ouvrages

(avec Anne Baillot), Automatic Text Recognition. Harmonising ATR Workflows. Six Tutorial Videos to Guide Researchers Step by Step Through Their ATR-Workflow, 15.4.2024, https://harmoniseatr.hypotheses.org/

(avec Karoline Dominika Döring, Stefan Haas, Jörg Wettlaufer), Digital History. Konzepte, Methoden und Kritiken Digitaler Geschichtswissenschaft, München 2022, DOI: https://doi.org/10.1515/9783110757101.

(avec Oliver Schulz), Antisemitismus im 19. Jahrhundertaus internationaler Perspektive. Nineteenth Century Anti-Semitism in Internation Perspective, Göttingen 2019 (Schriften aus der Max Weber Stiftung, 1).

(avec Falk Bretschneider et Pierre Monnet), Geschichte machen in Frankreich. Ein Wegweiser für Studium, Forschung und Karriere, Revue de l’Institut français d’histoire en Allemagne, HS 2014.

(avec Heidi Mehrkens et Gudrun Gersmann), L’espace du politique en Allemagne au XIXe siècle, Revue d’histoire du XIXe siècle, 46 (2013) 1.

(avec Falk Bretschneider), Faire de l'histoire en Allemagne: un guide pour les jeunes chercheurs français, Scholar Guide 1 (2011).

(avec Jörg Requate et Carole Reynaud-Paligot), L’autre. Théorie, représentation, vécu au XIXe siècle (4e université d’été pour jeunes chercheurs de l’Institut historique allemand, 2007), Discussions 1 (2008).

(avec Rainer Ohliger), Enlarging European Memory. Migration Movements in Historical Perspective, Ostfildern 2006.

(avec Matthias Schulz) Die Bundesrepublik Deutschland und die europäische Integration, 1949–2000. Politische Akteure, gesellschaftliche Kräfte und internationale Erfahrungen (Festschrift für Wolf D. Gruner zum 60. Geburtstag), Stuttgart 2004.

Deutsche Handwerker, Arbeiter und Dienstmädchen in Paris. Eine vergessene Migration im 19. Jahrhundert, Munich 2003.

Articles

ChatGPT und Co. in den Geschichtswissenschaften – Grundlagen, Prompts und Praxisbeispiele, dans: Digital Humanities am DHIP, 19.8.2024, https://dhdhi.hypotheses.org/9197

Paris – Quartiers allemands, dans: Corine Defrance, Ulrich Pfeil (dir.), Cartorik. Lieux de mémoire franco-allemands, publication en ligne de l’OFAJ, 2024, https://cartorik.dfjw.org/.

Die digitale Transformation der Geschichtswissenschaften, dans: Christina Antenhofer, Christoph Kühberger et Arno Strohmeyer (dir.), Digital Humanities in der Geschichtswissenschaft, Vienne 2024, p. 19–41.

Clio-Guide »Frankreich«, dans: Silvia Daniel, Wilfried Enderle, Rüdiger Hohls, Thomas Meyer, Jens Prellwitz, Claudia Prinz, Annette Schuhmann, Silke Schwandt (dir.), Clio Guide. Ein Handbuch zu digitalen Ressourcen für die Geschichtswissenschaften, Berlin 2023, DOI: https://doi.org/10.60693/ksh7-bc06.

Bei der nächsten Social-Media-Plattform wird alles anders. Oder: Warum ich mich nicht bei Bluesky anmelde, dans: Zeitgeschichte online, 13.11.2023, https://zeitgeschichte-online.de/node/70045.

Blogs für die Geisteswissenschaften. Über die Institutionalisierung einer digitalen Infrastruktur, Teil 1, dans: Redaktionsblog, 21.11.2023, https://redaktionsblog.hypotheses.org/7134, Teil 2, 28.11.2023, https://redaktionsblog.hypotheses.org/7227.

(avec Eike Löhden) Die »Francia« anders lesen. Was Topic Modeling über Schwerpunkte und Trends der Fachzeitschrift verrät, dans: Francia 50 (2023), p.13–55.

Unterwegs in deutschen Geschäften im Quartier Richelieu in Paris 1854: Ein fiktiver Tag im Leben des F.A. Kronauge (Data Storytelling), dans: Das 19. Jahrhundert in Perspektive, 23/01/2023, https://19jhdhip.hypotheses.org/5274.

Tröten über Droysen: ein Mastodon-Leitfaden für Historiker:innen, dans: Digital Humanities am DHIP, 20.11.2022, https://dhdhi.hypotheses.org/7205.

Nicht nur was und wo. Vom Umgang mit Digitalisierungsprojekten, dans: Geschichte in Wissenschaft und Unterricht, 9/10 (2022), p. 485–497, https://elibrary.utb.de/doi/epdf/10.5555/gwu-9%2B10-2022_01.

(avec Paul Ramisch) Die twitternde Zunft. Historikertage auf Twitter (2012–2018), dans: Karoline Dominika Döring, Stefan Haas, Mareike König, Jörg Wettlaufer (dir.), Digital History. Konzepte, Methoden und Kritiken Digitaler Geschichtswissenschaft, München 2022, p. 319–345, DOI: https://doi.org/10.1515/9783110757101-017.

Frankreich und die deutsche Reichsgründung von 1871, dans: Ulrich Lappenküper, Maik Ohnezeit (s.l.d.d.), 1870/1871. Reichsgründung in Versailles, Friedrichsruh 2021, p. 89–97.

Weniger Schlachtengeschichte, mehr Kriegserfahrungen – Überblick zu neuen deutschsprachigen Gesamtdarstellungen zum Krieg 1870/71, dans: Guerre franco-allemande/Deutsch-Französischer Krieg 1870/71, 20 décembre 2020, https://guerre1870.hypotheses.org/2946.

(avec Odile Roynette) Im Krieg sein: Neue Perspektiven auf den Deutsch-Französischen Krieg 1870/71, dans: Guerre franco-allemande/Deutsch-Französischer Krieg 1870/71, 28 décembre 2020, https://guerre1870.hypotheses.org/3319.

Die digitale Transformation als reflexiver turn: Einführende Literatur zur digitalen Geschichte im Überblick, dans: Neue Politische Literatur 66 (2020) 1, p. 37-60, DOI: https://doi.org/10.1007/s42520-020-00322-2.

Geschichte digital - zehn Herausforderungen, dans: Cord Arendes et al. (dir.)., Geschichtswissenschaft im 21. Jahrhundert, Munich 2020, p. 67-76, https://blog.degruyter.com/geschichte-digital-zehn-herausforderungen/.

Geschichtswissenschaft und Archive im digitalen Zeitalter: Chancen, Risiken und Nebenwirkungen, dans: Der Archivar 3 (2020), p. 245-251, PDF: https://www.archive.nrw.de/sites/default/files/media/files/Archivar_2020-3-_Internet.pdf.

Quelles perspectives pour l’histoire de la guerre 1870-1871 à l’ère du numérique?, dans: Guerre franco-allemande/Deutsch-Französischer Krieg 1870/71, 24.05.2020, https://guerre1870.hypotheses.org/1924.

Scholarly Communication in Social Media, in: Marcelo Dascal, Annette Leßmöllmann, Thomas Gloning (s.l.d.d.), Science Communication (Handbook of Communication Sciences HoCS, 17), München 2020, p. 639–656.

Communication stratégique: comment les chercheur*e*s en SHS bloguent. Résultats de l’enquête de de.hypothèses, dans: Digital Humanities à l’IHA, 19.6.2019, https://dhiha.hypotheses.org/2671.

Digitale Methoden in der Geschichtswissenschaft: Definitionen, Anwendungen, Herausforderungen, dans: BIOS – Zeitschrift für Biographieforschung, Oral History und Lebensverlaufsanalysen, 1/2 (2017), p. 7–21, https://www.budrich-journals.de/index.php/bios/article/download/33241/28560 (PDF).

Frankreich, dans: Clio Guide – Ein Handbuch zu digitalen Ressourcen für die Geschichtswissenschaften, s.l.d.d. Laura Busse, Wilfried Enderle, Rüdiger Hohls, Thomas Meyer, Jens Prellwitz, Annette Schuhmann, 2. erw. und aktualisierte Aufl., Berlin 2018 (=Historisches Forum, Bd. 23), p. D.12-1 – D.12-30, DOI: 10.18452/19244, https://guides.clio-online.de/guides/regionen/frankreich/2018.

Comprendre la formation de l'Allemagne: concepts, visions et réalités, dans: Mathilde Benoistel u.a. (s.l.d.d.), France–Allemagne(s). 1870–1871: la guerre, la Commune, les mémomires, Paris 2017, p. 20–26.

Blogs als Wissensorte der Forschung, dans: Jürgen Mittelstraß, Ulrich Rüdiger (dir.), Die Zukunft der Wissensspeicher. Forschen, Sammeln und Vermitteln im 21. Jahrhundert, Konstanz 2016 (Konstanzer Wissenschaftsforum, 6), p. 105–122.

Herausforderung für unsere Wissenschaftskultur: Weblogs in den Geisteswissenschaften, dans: Wolfgang Schmale (s.l.d.d.), Digital Humanities. Praktiken der Digitalisierung, der Dissemination und der Selbstreflexivität, Stuttgart 2015 (Historische Mitteilungen - Beihefte, 91), p. 57–74.

Wissenschaftliche Blogs zwischen Deutschland und Frankreich: die Blogplattform Hypotheses.org, dans: Michel Grunewald, Hans-Jürgen Lüsebrink, Reiner Marcowitz, Uwe Puschner (s.l.d.d.), France - Allemagne au XXe siécle - la production de savoir sur l’autre, vol. 4, Bern, Bruxelles, Berlin u.a. 2014, p. 241–255.

(avec Dominique Bouchery), Bibliotheken in Frankreich: Einrichtungen, Bestände und Suchstrategien, dans: Geschichte machen in Frankreich. Ein Wegweiser für Studium, Forschung und Karriere, s.l.d.d. Falk Bretschneider, Mareike König, Pierre Monnet, Revue de l’Institut français d’histoire en Allemagne, HS 2014, http://ifha.revues.org/7889.  

(avec Annette Schläfer), Internet und Geschichte in Frankreich, dans: Geschichte machen in Frankreich. Ein Wegweiser für Studium, Forschung und Karriere, s.l.d.d. Falk Bretschneider, Mareike König, Pierre Monnet, Revue de l’Institut français d’histoire en Allemagne, HS 2014, http://ifha.revues.org/7907.

(avec Anne Baillot), Wissenschaftliches Publizieren in Frankreich: erste Schritte für Nachwuchshistorikerinnen und -historiker, dans: Geschichte machen in Frankreich. Ein Wegweiser für Studium, Forschung und Karriere, s.l.d.d. Falk Bretschneider, Mareike König, Pierre Monnet, Revue de l’Institut français d’histoire en Allemagne, HS 2014, http://ifha.revues.org/7959.

Deutungshoheit durch methodische Gründlichkeit. Zur Funktion französischer Historiker der »école méthodique« als Stifter nationaler Identität (1870–1914), dans: Jörg Lehmann, Wolfram Pyta (s.l.d.d.), Krieg erzählen / Raconter la guerre, Berlin 2014, p. 65–79.

Die Entdeckung der Vielfalt: Geschichtsblogs auf der internationalen Plattform hypotheses.org, dans: Historyblogosphere. Bloggen in den Geschichtswissenschaften, s.l.d.d. Peter Haber, Eva Pfanzelter, Munich (Oldenbourg) 2013, p. 181–197, http://www.degruyter.com/view/books/9783486755732/9783486755732.181/9783486755732.181.xml.

Twittern in den Wissenschaften, dans: Praktiken, Räume, Stil. Ein praxeologisches Handwörterbuch der Historischen Kulturwissenschaften, s.l.d.d. Ute Frietsch, Mayence 2013, p. 405–410.

Femina migrans: German domestic servants in Paris 1870–1914; a case study, dans: Frontiers. A Journal of Women Studies, 33 (2012), 3, p. 93–115.

(avec Klaus Graf), Forschungsnotizbücher im Netz: Weblogs in der deutschsprachigen Geschichtswissenschaft«, dans: WerkstattGeschichte 61 (2012), p. 76–87, PDF: http://werkstattgeschichte.de/wp-content/uploads/2016/12/WG61_076-087_GRAF_NETZ-1.pdf

Frankreich-Guide: Online-Ressourcen zur französischen Geschichtswissenschaft, dans: Clio-Online, http://www.clio-online.de/guides/frankreich/koenig2009, 27/04/2012.

Les bibliothèques en Allemagne. Structures et stratégies de recherche, dans: Faire de l’histoire en Allemagne: un guide pour les jeunes chercheurs français, s.l.d.d. Falk Bretschneider et Mareike König, Scholar Guide 1 (2011).
http://www.perspectivia.net/content/publikationen/scholar-guide/histoire-en-allemagne/koenig_bibliotheques

(avec Annette Schläfer), Internet et histoire en Allemagne, dans: Faire de l’histoire en Allemagne: un guide pour les jeunes chercheurs français, s.l.d.d. Falk Bretschneider et Mareike König, Scholar Guide 1 (2011).
http://www.perspectivia.net/content/publikationen/scholar-guide/histoire-en-allemagne/koenig-schlaefer_internet

Les immigrés allemands à Paris 1870/71: entre expulsion, naturalisation et lutte sur les barricades, dans: Migrance 35 (2010), p. 60–70.
Version auteur: http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00979336

Football feminin et société en Allemagne depuis 1900, dans: Football et identité en France et en Allemagne, s.l.d.d. Ulrich Pfeil, Lille 2010, p. 179–194.
(Version auteur: http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00777902)

Konfliktbeladene Kulturvermittlung: deutsche Dienstmädchen und Erzieherinnen in Paris um 1900, dans: Transkulturalität: gender- und bildungshistorische Perspektive, s.l.d.d. Wolfgang Gippert, Petra Götte und Elke Kleinau, Bielefeld 2008, p. 237–255.

La découverte de »l’autre« au XIXe siècle. Introduction à la publication des contributions au 4e université d’été de l’IHA de Paris, dans: Discussions 1 (2008).
http://www.perspectivia.net/content/publikationen/discussions/discussions-1-2008/koenig-requate-reynaud-paligot_introduction

Une migration oubliée: Les Allemands à Paris au XIXe siècle, dans: Précis analytique des travaux de l’académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen 2003, Rouen 2006, p. 235–251.

Celebrating the Kaiser's Birthday: German Migrants in Paris after the Franco-Prussian War 1870/71, dans: Mareike König, Rainer Ohliger (dir.), Enlarging European Memory. Migration Movements in Historical Perspective, Ostfildern 2006, p. 71–84.
http://www.perspectivia.net/content/publikationen/bdf/koenig-ohliger_memory/koenig_birthday

(avec Rainer Ohliger), Facing Migration History in Europe: Between Oblivion and Representation, dans: Mareike König, Rainer Ohliger (dir.), Enlarging European Memory. Migration Movements in Historical Perspective, Ostfildern 2006, p. 11–19.
http://www.perspectivia.net/content/publikationen/bdf/koenig-ohliger_memory/koenig-ohliger_history

Itinéraires de domestiques allemandes à Paris vers 1900. Sources, méthodes et interprétations, dans: Sextant. Revue du groupe interdisciplinaire d'études sur les femmes 21-22 (2004), p. 83–115.

Die Wiederbewaffnung der Bundesrepublik in Le Monde und Le Figaro 1950–1955, dans: Mareike König, Matthias Schulz (dir.), Die Bundesrepublik Deutschland und die europäische Integration, 1949–2000. Politische Akteure, gesellschaftliche Kräfte und internationale Erfahrungen (Festschrift für Wolf D. Gruner zum 60. Geburtstag), Stuttgart 2004, p. 401–421.

(avec Matthias Schulz), Die Bundesrepublik und die europäische Einigung: Trends und Kontroversen der Integrationshistoriographie, dans: Id. (dir.), Die Bundesrepublik Deutschland und die europäische Integration, 1949–2000. Politische Akteure, gesellschaftliche Kräfte und internationale Erfahrungen (Festschrift für Wolf D. Gruner zum 60. Geburtstag), Stuttgart 2004, p. 15–36.

Georg Kibler, Möbelbauer, rue de Charonne 39. Adreßbuch der Deutschen in Paris für das Jahr 1854, dans: Francia 30/3 (2003) p. 143–156, https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/fr/article/view/45497.

Wirtschaftliche Migration, politisches Exil und soziale Kritik: Deutsche in Paris im 19. Jahrhundert, dans: Deutsch-französische Materialien für den Geschichts- und Geographieunterricht, voir: http://www.deuframat.de.

Brüche als gestaltendes Element: Die Deutschen in Paris im 19. Jahrhundert, dans: Mareike König (dir.), Deutsche Handwerker, Arbeiter und Dienstmädchen in Paris. Eine vergessene Migration im 19. Jahrhundert, München 2003, p. 9–26. http://www.perspectivia.net/content/publikationen/phs/koenig_handwerker/koenig_brueche/

»Bonnes à tout faire«: Deutsche Dienstmädchen in Paris im 19. Jahrhundert, dans: Mareike König (dir.), Deutsche Handwerker, Arbeiter und Dienstmädchen in Paris. Eine vergessene Migration im 19. Jahrhundert, München 2003, p. 69–92. http://www.perspectivia.net/content/publikationen/phs/koenig_handwerker/koenig_bonnes

Bourses et distinctions

1992/93
Bourse Erasmus

1996/97
Boursière de l’IHA

Appartenance à d’autres instances scientifiques

Conseil scientifique de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strassbourg

Membre coopté du comité directeur du Verband »DHd - Digital Humanities im deutschsprachigen Raum«

Conseil scientifique de Zeitgeschichte online

Comité franco-allemand des historiens

Association des bibliothécaires allemands

Experte évaluant des projets de recherche pour la  DFG et le SNF

___


Porte-parole du groupe de travail »Digitale Geschichtswissenschaft« au sein de la Fédération des historiens et historiennes d’Allemagne, 2016-2021

Comité de rédaction de la »Revue d’histoire du XIXe siècle« (2011-2021)

Conseil scientifique de l'Universitätsarchiv Heidelberg