13. Studientag der Gallia Pontificia, 2. Juni 2023, online und vor Ort
Organisation: École nationale des chartes, DHIP, mit Unterstützung der Archives de France.

Thomas Maissen (DHIP), Michelle Bubenicek (École nationale des chartes), Begrüßung

Rolf Große (DHIP), Sebastian Gensicke (RWTH), La Gallia Pontificia online (GPO): présentation et démonstration

Victor Westrich (Akademie der Wissenschaften und der Literatur), Angewandte Künstliche Intelligenz: Large Language Models für die Regesta Imperii

Nicholas Vincent (Univ. East Anglia), Les »Calendars« britanniques: le bon, la brute et les moins que parfaits

Julien Théry (Univ. Lumière Lyon 2), La nouvelle vie des Regesta pontificum Romanorum de Potthast (lettres et privilèges du XII^e siècle) dans APOSCRIPTA Database

Jean-François Moufflet (Archives nationales), De l’utilité des regestes dans la pratique actuelle de la description archivistique

Thomas Roche (Archives de l’Eure), Les inventaires sommaires d’archives départementales font-ils de bons regestes?

Antonella Ambrosio (Univ. Neapel), Reconstructing archive muniments in Southern Italy with the abstracts. Some collaborative experiences in Naples

Paola Benussi (Staatsarchiv Venedig), Babel ou Pentecôte numérique? Réflexions théoriques et enjeux pratiques sur les regestes multilingues du Codex Diplomaticus pour l’étude de la figure historique de Marco Polo

Dominique Stutzmann (Institut de recherche et d’histoire des textes), Virgile Reignier (École nationale des chartes), Les registres du Trésor des chartes: des regestes et index publiés à l’indexation par intelligence artificielle

Tçamás Kovács (Univ. Graz), Daniel Luger (Univ. Graz), Sind Regesten automatisch übersetzbar?

Podiumsdiskussion mit Els De Paermentier (Univ. Gent), Benoît-Michel Tock (Univ. Straßburg), Nicolas Perreaux (Univ. Frankfurt am Main), Georg Vogeler (Univ. Graz).

Abschlussbetrachtungen von Jean-Baptiste Camps (École nationale des chartes) und Klaus Herbers (Univ. Erlangen-Nürnberg)